ΤΡΙΓΥΡΝΩΝΤΑΣ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΓΟΥΕΣΤ ΕΝΤ

 

Τριγυρνώ στο Κέντρο του Γουέστ Εντ
Όπου το σεξ είναι ο κύριος πειρασμός
Για γέρους και για νέους
Κάποιος ψάχνει την Κα Ιδανική,
Και κάποια ψάχνει τον Κο Ιδανικό.
Καλή τους τύχη.
Στο Κέντρο του Γουέστ Εντ, κορίτσια βρίσκονται παντού
Και προσπαθούν να πουλήσουν τους εαυτούς τους.
"Γεια σου μάγκα ".
"Αντίο μωρό μου, δεν έχω φράγκα ".
Και μερικοί τύποι πουλάν ναρκωτικά για ν’ ανεβείς,
Έναντι μεγάλης αμοιβής.
Και μερικοί διεφθαρμένοι κήρυκες
Κηρύσσουν στους ανθρώπους.
Νομίζουνε πως κοροϊδεύουν τον Θεό.
Και μερικοί ζωγράφοι ζωγραφίζουν πίνακες.
Δυστυχώς,
Δεν ζωγραφίζουν εικόνες ευτυχίας.
Η αγάπη είναι η δύναμη της ευτυχίας.
Στο Κέντρο του Γουέστ Εντ η αγάπη δεν περνάει,
Αλλά ο πόθος πάντα τριγυρνάει.

G G Gench – Τζι Τζι Γκεντς
Μετάφραση Δρ Ελένη Μάρκου