МОЙ ДЕНЬ

 

Был понедельник,
День тяжелый.
Я на работу не пошел,
Но и на улицу не вышел.
Провел я дома целый день.
Под вечер я спросил себя:
«А что же я сегодня сделал?»
Ах, да!
Я вспомнил
Наши встречи,
Как я готовил для нее,
Как доводил ее до крика,
Я вспомнил
Все свои сюрпризы,
Как я расстраивал ее,
И как смешил нелепой шуткой.
Я вспомнил наши споры с ней,
О Боге, сексе, судьбах мира.
Мы никогда не соглашались,
Часами споря обо всем.
В семь тридцать шесть,
Я вдруг решил
Ей позвонить по телефону
Я позвонил,
Но отключен был
Ее мобильный телефон.
Тогда я вновь спросил себя:
«А что же сделал я сегодня?»
О нет!
Какое упущенье!
Я не сказал ей,
Что люблю.

G G Gench - Г Г Генч
Перевод Галины Коннелл