ПРОПОВЕДНИКИ

 

Я слышал проповедников разных религий,
И все они говорили
Примерно одно и то же
О счастье,
Честности
И равенстве,
Об общественной морали,
О жизни в мире и согласии
И о познании себя.
Все религии проповедовали чувство меры.
И вот созвал я проповедников в свой дом,
Играла музыка,
Красавицы плясали,
Был подан праздничный обед.
Казалось, все идет чудесно.
Мой дом был просто раем на Земле.
Вдруг проповедники заспорили между собой,
И их слова были опасней ядерных боеголовок.
Они все допустили одну и ту же ошибку:
Им изменило чувство меры.
Великие проповедники – великие притворщики.
Они говорят то, что им выгодно,
И поступают так, как выгодно.

G G Gench - Г Г Генч
Перевод Галины Коннелл