LEYLA LOVEBIRD EN LONDRES

 

El jueves 23 de agosto de 2001,
Leyla Lovebird voló hacia Londres desde el sur de Texas
y construyó su nido cerca de Hampstead Heath.
El lunes 27 de agosto de 2001,
Su poeta cocinó conejo y lentejas para ella.
Tras la cena bebieron café turco.
Él reposaba sobre una alfombra turca,
Y ella tocó su violín de 231 años para él.
Cuando terminó de tocar dijo:
"Poeta amado,
Cuando toco en Sol
Veo el color azul.
Cuando toco en Do
Veo el amarillo.
Cuando toco en Re
Veo el verde.
Cuando toco en Mi
Veo el color del oro."
Él contestó:
"Mi querida Leyla, amiga de verdad,
Cuando tocas el violín
toques lo que toques
Sólo puedo ver el color rosa."
Ella preguntó:
"¿El rosa? ¿Es tu color favorito?"
Y él contestó:
"¡El rosa es el color favorito de todos los hombres!"

G G Gench
Traducido por el Dr Fernando Jarabo y Lorenzo